De restauraties
Christiane
Christiane verloor haar moeder tijdens de overstromingen en haar zus ontsnapte ternauwernood. Ze wil de huwelijksfoto met haar overleden man graag bijhouden.
Pascale
Honderden foto’s van Pascale werden beschadigd. Ze heeft vooral heimwee naar deze artistieke foto, die ze zelf ontwikkelde toen ze fotografie studeerde aan Saint-Luc.
Joanna
Joanna kampeert nog altijd in haar huis in Pepinster. Haar oudste zoon lijkt sprekend op haar, wat je kan zien op deze foto van haar als kind.
Sylvia
Sylvia verliet Kroatië net na de oorlog. Ze verloor al haar meubilair in de overstromingen en wil deze foto met zichzelf en haar hond graag bewaren, omdat die haar hele jeugd vertegenwoordigt.
Bianca
Bianca zag het water plotseling haar woonkamer inlopen en had geen tijd meer om de dingen te redden waarom ze gaf. Zoals die allereerste foto van haar dochter, genomen op de kraamafdeling.
Christelle
Christelle zag de kelder van haar bar onderlopen. Haar hele voorraad werd vernietigd door het water. Op deze foto, die door een paar wandelaars werd teruggevonden, herkende ze een vriendin. Christelle wil haar nu verrassen door haar de foto terug te bezorgen.
Élisa
Élisa heeft alles verloren, maar denkt éérst aan het helpen van anderen. Ze heeft tranen in de ogen als ze terugdenkt aan deze foto van haar familie en zichzelf, voor de kerk van hun Spaanse dorp.